越过边界

导演：乔纳森·卡普兰 

主演：马特·狄龙,迈克尔·艾瑞克·克莱默,帕梅拉·路德维格,文森特·斯帕诺,安迪·罗曼诺,艾伦·戈尔

类型：剧情片地区：美国年份：1979

简介：

马特．狄龙初登银幕的处女作，一部反映七十年代未期美国青少年人生迷茫的社会问题片。故事背景是加州小镇的中下层社区，年轻人生活空虚，缺乏正当娱乐，于是转向摇滚乐、迷幻药和性发泄寻求满足。当地警察意图扫荡孩子们的毒品交易，卡尔深受困扰。于是跑去找小无赖里奇帮忙，因为他有枪，不料事情发展越弄越糟，暴力事件一发不可收拾。导演乔纳森．卡普兰以敏锐面灵活的手法表现年轻人的叛逆感觉，效果不落俗套，以大量摇滚乐歌曲为基础的电影配乐更令人有活力充沛之感。

激战运钞车

导演：尼姆罗德·安陶尔 

主演：马特·狄龙,让·雷诺,劳伦斯·菲什伯恩,阿莫里·诺拉斯科,弗莱德·沃德,米洛·文堤米利亚,斯基特·乌尔里奇,哥伦布·绍特

类型：动作片地区：美国年份：2009

简介：

哈克特（哥伦布·绍特 Columbus Short 饰）、拜尼斯（劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne 饰）、杜比斯（斯基特·乌尔里奇 Skeet Ulrich 饰）、潘梅尔（阿莫里·诺拉斯科 Amaury Nolasco 饰）几个人都任职于一个保安公司。每天的工作就是开着荷枪实弹的装甲车负责押运上千万的现款。大家最近都面临着一个严峻问题——缺钱，于是几个人不免开始动起了歪脑筋。虽然哈克特不情愿，不过其他人的威逼利诱下，他最终还是半推半就的加入了该计划，他们的目标是：打劫自己押运的4200万现金。有老朋友同时也是这方面的行家奎因（让·雷诺饰）帮忙，事情进行得相当顺利。不过在实施计划的当天，一切在计划中的事情突然被一件意外之事打断：有人开枪打死了一个无辜的流浪汉。哈克特因此想退出因而和众人产生了分歧。原本看似坚固的兄弟之情，因为这起意外而开始产生裂痕……

不惜一切

导演：格斯·范·桑特 

主演：妮可·基德曼,马特·狄龙,华金·菲尼克斯,卡西·阿弗莱克,伊里纳·道格拉斯,艾莉森·福兰德,丹·哈达亚,韦恩·奈特,柯特伍德·史密斯,霍兰德·泰勒,苏珊·特雷勒,Maria,Tucci,Tim,Hopper,迈克尔·里斯波利,巴克·亨利,康拉德·科茨,乔伊丝·梅纳德,大卫·柯林斯,大卫·柯南伯格,Andrew,Scott,Tamara,Gorski,瑞恩·菲尼克斯,乔治·席格,Isabella,Simone

类型：喜剧片地区：英国年份：1995

简介：天气播报员苏珊（尼克·基德曼 Nicole Kidman 饰）因涉嫌丈夫被害的谋杀案一时成为媒体焦点，数位当事人的访谈将事件的过程逐步呈现……　　立志从事新闻事业的苏珊雄心万丈，不顾丈夫拉利（马特·狄龙 Matt Dillon 饰）的意大利裔家庭反对，全力进行入行的相应准备，并最终为当地一家仅两名工作人员的有线电视台聘用，担任“天气女郎”。苏珊高昂的工作热情并未被消极的环境打退，不断提出工作计划，并着手深入学校的青年访谈系列节目，由此结识了詹姆斯（杰昆·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 饰）等三位叛逆青年，詹姆斯深深迷恋苏珊。当苏珊意识到丈夫正在成为她事业上的障碍时，利用詹姆斯枪杀了拉利。苏珊自认是最后的赢家，但情况突然急转直下。……

三个老枪手

导演：扎克·布拉夫 

主演：迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,艾伦·阿金,乔伊·金,安-玛格丽特,克里斯托弗·洛伊德,彼得·塞拉菲诺威茨,马特·狄龙,玛丽亚·迪齐亚,希博汗·法隆,约翰·奥提兹,基南·汤普森,凯特琳·卡尔森,乔什·帕斯,南希·卡斯特罗

类型：喜剧片地区：美国年份：2017

简介：故事讲述每天到银行确认有没有老人金进帐的3位老人，决定受够这一切，放手一搏、携手抢银行，但他们面临到一个关键问题，他们不太会用枪…………

小教父

导演：弗朗西斯·福特·科波拉 

主演：C·托马斯·豪威尔,马特·狄龙,拉尔夫·马基奥,帕特里克·斯威兹,罗伯·劳,艾米利奥·艾斯特维兹,汤姆·克鲁斯,戴安·琳恩,汤姆·威兹

类型：剧情片地区：美国年份：1983

简介：

故事发生在六十年代的塔尔萨城，在这里，学生们分为南北两个帮派，南帮的都是一些含着金汤匙出生的富家子弟，而北帮则充斥着出身贫民窟的名不见经传的穷小子们，南北两帮向来势不两立水火不容，常常发生激烈的矛盾和冲突，是当地巨大的不安定因素之一。

银行匪帮[电影解说]

导演：约翰·卢森霍普 

主演：克里斯·布朗,海登·克里斯滕森,马特·狄龙,迈克尔·伊雷,伊德瑞斯·艾尔巴,史蒂夫·哈里斯,T.I.,杰伊·埃尔南德斯,乔纳森·斯卡奇,保罗·沃克,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,盖乌斯·查尔斯,吉迪恩·埃默里,祖蕾·亨奥,格林·特鲁曼,尼古拉斯·特图罗,佐伊·索尔达娜,伊莎·布里昂斯,弗拉基米尔·特夫洛夫斯基,Karl,Knuth,Kelvin,Brown,安德鲁·费斯切拉,威尔·麦克法登,Daniel,Stevens,特洛伊·布伦纳,基诺·安东尼·佩西,兰尼·琼,罗杰·斯通伯纳,Matthew,Taylor

类型：电影解说地区：美国年份：2010

简介：……

荒漠妙探

导演：杰伊·罗奇 

主演：帕特丽夏·阿奎特,韦鲁切·欧皮亚,Jayden,Gomez,克里斯蒂娜·泰勒,鲁伯特·弗兰德,伯纳黛特·彼得斯,布拉德·加内特,杰弗里·文森特·帕里塞,Kellen,Joseph,马特·狄龙,Julia,Rickert,卡迈因·吉欧凡纳佐,Liza,Fernandez,卡尔洛·罗塔,迈克尔·马西尼,克里斯托·科尼,亚历克斯·撒克逊,托尼娅·格兰茨,特雷西·维拉尔,埃文·沙夫兰,基尔·奥唐纳,苏珊·朴,罗斯琳·詹托,Clint,Culp,乔纳森·贝莱,多米尼克·弗洛里斯,巴亚尔多·德·穆古拉,莎拉琳赛

类型：欧美剧地区：欧美年份：2023

简介：《荒漠妙探》是一部由美国编剧、导演和制片人尼克·麦卡锡创作的犯罪剧情片，于2014年首次在HBO频道播出。该影视讲述了加利福尼亚州沙漠中一个名为V深讠叁的小镇发生了一宗谋杀案，一位职业侦探瑞·瑟沃诺被从洛杉矶调派到小镇展开调查。 瑞·瑟沃诺为了解决这一案件，和当地治安官吉姆·哥德探员展开了合作。在调查的过程中，瑞·瑟沃诺发现了小镇上居民之间复杂的关系和隐秘的秘密。他们需要穿越这片荒漠，揭开真相，逐步揭开真凶是谁。 该影视以其紧凑的剧情，复杂的角色，以及幽默且引人注目的对话而广受好评。演员包括科林·法雷尔、瑞秋·麦克亚当斯、泰勒·基奇、凯莉·蕾莱和维克多·加博。影片被认为是一部黑色幽默犯罪剧，并探讨了人性的复杂性和道德困境，同时呈现了一系列精彩的反转和惊悚场面。……

辛普森一家 第十九季

导演：马克·柯克兰,迈克尔·玻尔奇诺,马修·纳斯奇克,鲍勃·安德森,查克·希茨,兰斯·克雷默,南茜·克鲁斯,罗伯·奥利弗,雷蒙德·S·佩尔西,克里斯·克莱门茨,迈克·B·安德森,斯蒂文·迪恩·摩尔 

主演：丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,史蒂芬·寇贝尔,莱昂纳尔·里奇,普拉西多·多明戈,玛娅·鲁道夫,马特·狄龙,史蒂夫·布西密,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,泰德·纳森特,莫里斯·拉马奇,杰克·布莱克,丹尼尔·克洛维斯,凯尔希·格兰莫,约翰·马奥尼,基斯·奥伯曼,大卫·海德·皮尔斯,丹·拉勒,乔恩·斯图尔特,库尔特·洛德,阿尔·杨科维克,托弗·戈瑞斯

类型：欧美动漫地区：欧美年份：2007

简介：从一九八九年便在福斯电视台播出迄今的热门卡通“辛普森一家"续约是美国电视史上最长寿的喜剧剧集。从一九八九年以来，“辛普森一家"总共拿下85座各类大奖，89项各类提名，其中包括23座艾美奖，1座金球奖提名。目前已经播完18季,第19季正在热播中。主人公辛普森一家在这里细细品位着单调而又不寻常的生活。每集开始的片头都要将家庭成员一一介绍一次，最受大家欢迎的坏小子——大儿子巴特，这个总是惹祸的孩子每集片头都会在黑板上写下自己的新“罪行”。在核电场工作的父亲荷莫•辛普森三十几岁就已经秃顶又大腹便便的顾家好男人，以自己一个人的力量养活着全家；二女儿丽莎是所有人眼中的全优少女，聪明且善解人意；还有声音沙哑，留着超高发型的母亲玛琦和永远叼着奶嘴的小女儿玛吉。每个片尾处全家人会冲向沙发集体亮相，而且每集的造型都不同。在美国，《辛普森一家》（港译《阿森一族》）是最受欢迎的电视动画片。春田镇上的这个五口之家用他们荒诞的经历讽刺着当代美国社会的生活和文化。辛普森一家的形象随着电视剧的走红而成为世界性的流行符号，其中爱捣乱的长子巴特·辛普森已经成为一个大众偶像，连《时代》周刊也将他选为“20世纪演艺界最重要的人物"之一。其实巴特在动画片里只能算是令人头痛，捣个乱撒个谎，没事爱跟大人对着乾，祸闯大了一样傻眼，这样的小孩世界上何止千千万万，不过当他被推到潮流前线，注册商标就变成了“春田镇的坏男孩（BadboyofSpringfield)"，因为他的坏已经等同于“酷"，“坏"的一面也被特别放大、突出，大家爱就爱他身上一股天不怕地不怕、我是小孩我怕谁的气质。大人、小孩都爱看的“阿森一族"，最主要的成功因素应该归于将剧中人物刻划得精彩传神的六名配音员，这些幕后功臣也创下全美电视卡通配音员收入最高的纪录。“阿森一族"六名主要配音员的薪水从每集两万五千美元一路上涨，二零零一年更争取到每人每集十万美元的薪资，调薪幅度高达百分之四十三。平均算来，每名配音员参加一季的配音便至少可赚入两百二十万美元。……

黑松镇 第一季

导演：M·奈特·沙马兰,尼姆罗德·安陶尔,詹姆斯·弗雷,史蒂夫·希尔,扎尔·巴特曼里,蒂姆·亨特,夏洛特·西林,Jeff,T.,Thomas 

主演：马特·狄龙,查理·塔汉,泰伦斯·霍华德,托比·琼斯,莎妮·索萨蒙,里德·戴蒙德,朱丽叶特·刘易斯,梅丽莎·里奥,霍普·戴维斯,希博汗·法隆,卡拉·古奇诺

类型：欧美剧地区：欧美年份：2015

简介：根据同名小说《松林异境》改编的悬疑惊悚剧，故事描述特工处探员EthanBurke来到乡村小镇WaywardPines寻找两名神秘失踪的联邦探员。他没有得到想要的答案，反而遇到了更多的问题。这个地方就像有某种魔力一般，Ethan距离真相越近，就越丧失自我——就连他的性格都变了。他不得不面对可怕的现实：他可能永远无法活着离开这地方。……

劫匪

导演：约翰·卢森霍普 

主演：克里斯·布朗,海登·克里斯滕森,马特·狄龙,迈克尔·伊雷,伊德里斯·艾尔巴,史蒂夫·哈里斯,T.I.,杰伊·埃尔南德斯,乔纳森·斯卡奇,保罗·沃克,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,盖乌斯·查尔斯,吉迪恩·埃默里,祖蕾·亨奥,格林·特鲁曼,尼古拉斯·特图罗,佐伊·索尔达娜,伊莎·布里昂斯,弗拉基米尔·特夫洛夫斯基,Karl,Knuth,Kelvin,Brown,安德鲁·费斯切拉,威尔·麦克法登,Daniel,Stevens,特洛伊·布伦纳,基诺·安东尼·佩西,兰尼·琼,罗杰·斯通伯纳,Matthew,Taylor

类型：动作片地区：欧美年份：2010

简介：戈登（IdrisElba饰）等五人组成的银行抢劫团伙每隔一年作案一次，其成员AJ（海登•克里斯滕森HaydenChristensen饰）、约翰（保罗•沃克PaulWalker饰）各有所长，抢劫所得和合理的投资令他们过着奢华的生活。在最近的一次劫案中，他们引起了铁腕警探杰克（马特•狄龙MattDillon饰）的注意。戈登团伙昔日的成员里弗斯新近出狱，里弗斯在狱中结识了俄罗斯黑帮，并取得一份银行的内线情报。里弗斯邀请众人行劫，否则就拿回当年属于自己的那份抢劫所得，尽管时间仓促，不符合团伙一贯的行事风格，然而一番讨论之下，他们决定再次出手。与此同时，杰克以抢劫所用的C4炸药为突破口，发现了这次有俄罗斯黑帮参与的抢劫计划图纸。距离计划时间所剩无几，这次抢劫会导致怎样的结局？……

疯狂金车

导演：安吉拉·罗宾森 

主演：琳赛·洛翰,贾斯汀·朗,迈克尔·基顿,马特·狄龙,布瑞金·梅耶,切瑞·海恩斯,吉米·辛普森,吉尔·里奇,托马斯·列农,E·E·贝尔,帕特里克克兰肖,斯科特·麦克纳里,艾米·希尔,Allen,Bestwick,Benny,Parsons,Jeff,Gordon,Jimmie,Johnson,Dale,Jarrett,Tony,Stewart,Stuart,Scott,罗伯特·本·加兰特,布鲁诺·冈恩,Andy,Hillenburg,马克·迪克林,斯科特·马丁·格尔琴,Andy,Bray,John,Carey

类型：喜剧片地区：欧美年份：2005

简介：少女玛姬（琳赛·露安LindsayLohan饰）来自一个赛车手世家，爷爷和爸爸都曾是NASCAR的冠军，玛姬的血液里自然也流淌着对赛车的热情，然而因为几年前的一次意外，玛姬的父亲开始阻拦她成为一名职业赛车手。一个偶然的机会，玛姬在汽车废弃场廉价购入了一辆破旧的甲壳虫贺比，竟不知不觉地开启了她的奇幻赛车之旅：贺比显然不是普通的汽车，它先是让玛姬误打误撞参加了NASCAR挑战赛，更是在险要关头帮玛姬跑赢了卫冕冠军墨菲（马特·狄龙MattDillon饰），种种迹象让玛姬意识到，贺比其实是一辆有灵性的疯狂汽车，它不仅和玛姬一样有着夺冠的职业理想，还爱管闲事，乐于撮合有情人。然而激速的赛车场并非儿戏，年轻的玛姬和上了年纪的贺比究竟能走多远？本片翻拍自迪士尼1968年的经典冒险喜剧电影《万能金龟车》，金龟车“贺比”诞生后很快便跻身迪士尼经典形象的行列。……

撞车

导演：保罗·哈吉斯 

主演：桑德拉·布洛克,唐·钱德尔,马特·狄龙,布兰登·费舍,泰伦斯·霍华德,坦迪·牛顿,卢达·克里斯,迈克尔·佩纳,詹妮弗·艾斯波西多,瑞恩·菲利普

类型：剧情片地区：美国年份：2004

简介：一个黑人电视导演和他的妻子，莫名其妙地因为莫须有的违章驾驶受到了白人警察的侮辱；看似该受到谴责的警察却在最危急关头挽救了那名曾遭他侮辱的黑人妇女；老实巴交的波斯商店店主，却差点谋杀了有着刺青的墨西哥修锁匠(迈克尔•佩纳Michael Pena饰)；地区检察官（布兰登•费舍尔Brendan Fraser 饰）和他的妻子（桑德拉•布洛克Sandra Bullock饰）被抢吉普车后只能把怨气发泄到无辜的修锁匠身上；黑人警察（唐•钱德尔 Don Cheadle 饰）在承受着上司的威胁和焦急地寻找自己的弟弟。　　这一切看似无关的琐事，却在36小时内以一种出人意料的方式绞缠在一起，在这个以暴力，性，金钱闻名的多民族、多文化聚集的大城市—洛杉矶街头一幕幕上演…………

偷盗艺术

导演：乔纳森·索博尔 

主演：凯瑟琳·温妮克,杰伊·巴鲁切尔,库尔特·拉塞尔,马特·狄龙,特伦斯·斯坦普,戴文·博斯蒂克,克里斯·迪亚曼托普洛斯,杰森·琼斯,肯尼斯·威尔什,尤金·里皮斯基

类型：喜剧片地区：欧美年份：2013

简介：玩特技摩托的男主角科朗奇·卡尔霍恩（库尔特·拉塞尔KurtRussell饰）曾经是个艺术品窃贼，如今也算金盆洗手改过自新。然而在不靠谱老弟尼基·卡尔霍恩（马特·狄龙MattDillon饰）的怂恿和丰厚利益的诱惑下，打算再干一单大的艺术品盗窃案。科朗奇找回以前的队伍，去偷取一本价值连城的古书。正当一切部署妥当，要开始实施计划的时候，尼基提出了一个更冒险大胆的计划方案。然而两兄弟的如意算盘却并非一帆风顺，他们并不知道，这个团队的每一个人也都为自己盘算着，两人先前的谋划日程也都泡汤了。科朗奇的“收官之作”，又能否顺利进行，盗窃成功呢？……

此房是我造

导演：拉斯·冯·提尔 

主演：马特·狄龙,布鲁诺·冈茨,乌玛·瑟曼,希博汗·法隆,苏菲·格拉宝,丽莉·吉欧,杰瑞米·戴维斯,艾德·斯皮伊尔斯,大卫·拜利,刘智泰

类型：恐怖片地区：其它年份：2018

简介：林间公路，面无表情的杰克（马特·狄龙 Matt Dillon 饰）搭载了一名汽车抛锚的女子。女子自作聪明，聒噪无比，最终被杰克用千斤顶砸死。这起事件仿佛为杰克打开了一扇地狱之门，从此他走上了充满血液和寒冰的魔鬼之路。他对美有着偏执极端的追求，他从物质到精神都有着高度洁癖，他亲手为自己设计完美的房屋，却往往因为不满意而彻底拆掉。在此期间，杀戮让杰克体会到莫大的快感。他自诩为“精致先生”，将女性锁定为所猎杀的目标。他的胆子越来越大，不仅将谋杀现场的照片寄给报社，更游戏般地周旋徘徊在警方和受害者面前。　　这不仅是残酷血腥的猫捉老鼠的游戏，更是他为了终极目标所做的策划经营！……

斗鱼

导演：弗朗西斯·福特·科波拉 

主演：马特·狄龙,米基·洛克,戴安·琳恩,丹尼斯·霍珀,尼古拉斯·凯奇

类型：剧情片地区：美国年份：1983

简介：美国的塔尔萨，17岁的詹姆斯有一个绰号叫“摩托车手”的哥哥。“摩托车手”是一个传说中的神奇人物，擅于打架斗殴，并是一个天生的青年帮会的领袖。一天晚上，詹姆斯和女朋友帕蒂约会时碰到了号称“打架大王”的威尔科斯，“打架大王”向詹姆斯挑衅，两人打成一团。詹姆斯不是对手，多处受 伤，在这关键时刻，消失了两个星期的“摩托车手”突然出现了，赶走了“打架大王”，并照料詹姆斯。厌倦了过去生活的“摩托车手”同黑社会脱离了关系，行踪不定，但仍享有很大的名气。由于经常逃学，詹姆斯被学校开除了，帕蒂也同他分了手。一天，詹姆斯在一家动物商店发现了“摩托车手”，哥哥将一些红、蓝两色的暹罗斗鱼指给弟弟看，并告诉他：这些鱼如果被关在密闭的容器里就会相互厮杀，直至死亡。“摩托车手”要将暹罗斗鱼带到河边去放生，这样它们就不会自相残杀。但就在他走到河边的时候，却被警察开枪打死。詹姆斯遵循着哥哥最后的指示，带着暹罗斗鱼，骑上摩托车，直向大海而去。……

孽吻

导演：詹姆斯·迪尔登 

主演：Sandra,Margot,肖恩·杨,Lia,Chang,马特·狄龙,James,Bonfanti

类型：剧情片地区：英国年份：1991

简介：影片简介　　根据世界十大推理小说艾拉李凡的原著改编。剧情描述英俊男子乔纳森利用他的天赋俘虏了煤矿大王女儿桃乐茜的芳心，以为从此可以飞黄腾达。不想情海生变，他竟铤而走险杀了桃乐茜，桃的家人都深信她死于自杀，她的孪生姐妹爱伦也爱上了乔纳森，并嫁了给他。婚后却发现事有蹊跷，乃暗中追查真相。　　　　影片评价　　根据世界十大推理小说艾拉李凡的原著改编，由编剧出身的詹姆斯．狄登编导。剧情描述英俊男子乔纳森利用他的天赋俘虏了煤矿大王女儿桃乐茜的芳心，以为从此可以飞黄腾达。不想情海生变，他竟铤而走险杀了桃乐茜，桃的家人都深信她死于自杀，她的孪生姐妹爱伦也爱上了乔纳森，并嫁了给他。婚后却发现事有蹊跷，乃暗中追查真相。西恩．扬在片中一个人分饰个性差异很大的两姐妹，有不俗演出，麦特狄伦扮演负心汉，与将美国青年不择手段追求财富的心态诠释得不错。……

冲击

导演：盖瑞·马歇尔 

主演：马特·狄龙,理查德·克里纳,杰西卡·沃尔特,埃克托尔·埃利松多,Carole,Davis,珍妮特·琼斯,布莱恩·麦克纳玛拉,费舍·史蒂芬斯,布隆森·皮诺切特,Frank,Campanella,理查德·斯塔尔,乔·格里法西

类型：喜剧片地区：美国年份：1984

简介：……

堪萨斯

导演：大卫·史蒂文斯 

主演：马特·狄龙,安德鲁·麦卡锡

类型：恐怖片地区：美国年份：1988

简介：……

白色鳄鱼

导演：凯文·史派西 

主演：马特·狄龙,费·唐纳薇,加里·西尼斯

类型：剧情片地区：美国年份：1996

简介：三名警察在送三名判刑的犯人入狱前被抢走警枪及杀掉。三名犯人偷车逃到一小镇的酒吧，怎料酒吧原来的非法建筑，根本没有后门，于是三个亡命之徒只好挟持酒吧中的人做人质，向警方索取逃出生命的机会。……

斗鱼1983

导演：弗朗西斯·福特·科波拉 

主演：马特·狄龙,米基·洛克,戴安·琳恩,丹尼斯·霍珀,尼古拉斯·凯奇

类型：剧情片地区：美国年份：1983

简介：美国的塔尔萨，17岁的詹姆斯有一个绰号叫“摩托车手”的哥哥。“摩托车手”是一个传说中的神奇人物，擅于打架斗殴，并是一个天生的青年帮会的领袖。一天晚上，詹姆斯和女朋友帕蒂约会时碰到了号称“打架大王”的威尔科斯，“打架大王”向詹姆斯挑衅，两人打成一团。詹姆斯不是对手，多处受 伤，在这关键时刻，消失了两个星期的“摩托车手”突然出现了，赶走了“打架大王”，并照料詹姆斯。厌倦了过去生活的“摩托车手”同黑社会脱离了关系，行踪不定，但仍享有很大的名气。由于经常逃学，詹姆斯被学校开除了，帕蒂也同他分了手。一天，詹姆斯在一家动物商店发现了“摩托车手”，哥哥将一些红、蓝两色的暹罗斗鱼指给弟弟看，并告诉他：这些鱼如果被关在密闭的容器里就会相互厮杀，直至死亡。“摩托车手”要将暹罗斗鱼带到河边去放生，这样它们就不会自相残杀。但就在他走到河边的时候，却被警察开枪打死。詹姆斯遵循着哥哥最后的指示，带着暹罗斗鱼，骑上摩托车，直向大海而去。……